Hotel Koener - Clervaux (Luxembourg)

<body> <h1>Hotel Koener Clervaux - Luxemburg - Hotel Clervaux</h1> <h2>Buchung - Reservierung - réservation - booking - reservering</h2> <p>... im Herzen der Luxemburger Ardennen in einer malerischen Stadt im eng gewundenen Tal der Clerf - <strong>Clervaux</strong>. <br> Das Hotel Koener besticht durch einen exquisiten Charme und bietet seinen Gästen alle Möglichkeiten für gesundes Entspannen. <br> Das als Familienbetrieb geführte, vollständig renovierte und modernisierte Hotel liegt in der Fußgängerzone im Clerfer Stadtzentrum. <br> 48 <strong>Zimmer</strong>, zwei <strong>Restaurants</strong>, <strong>Sommerterrasse</strong>, Garage, <strong>Konferenzräume</strong>, <strong>Freizeitkomplex</strong>; <strong>Wellnesszentrum</strong>, <strong>Schwimmbad</strong>, <strong>Whirlpool</strong>, <strong>Hammam</strong>, <strong>Fitnessraum</strong>, <strong>Ruheraum</strong>, … <br> Im <strong>Hotel</strong> <strong>Koener</strong> wird Ihr Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis. </p> <p>Located at the heart of the Luxembourg Ardennes, in a picturesque, idyllic town, nestled in the hollow of a narrow meandering valley on the banks of the river Clerve.<br> The Koener hotel offers holidaymakers its exquisite charm and all the facilities required for healthy relaxation. <br> An entirely modernised and renovated family establishment, located in a pedestrianised area in the centre of <strong>Clervaux</strong>. <br> 48 <strong>rooms</strong>, two <strong>restaurants</strong>, a summer <strong>terrace</strong>, garage, <strong>conference</strong> <strong>rooms</strong>, a <strong>leisure</strong> complex; <strong>wellness</strong> centre, <strong>swimming pool</strong>, <strong>whirlpool</strong>, <strong>Turkish bath</strong>, <strong>fitness</strong> zone, <strong>relaxation</strong> <strong>room</strong>, etc. <br> The <strong>Koener</strong> <strong>hotel</strong> has everything you need for a truly relaxing dream break. </p> <p>Situé au cœur des Ardennes Luxembourgeoises, dans  une ville pittoresque et idyllique nichée au creux d'une vallée étroite et sinueuse sur les rives de la Clerve.<br> L'<strong>hôtel</strong> <strong>Koener</strong> offre aux vacanciers son charme exquis et toutes les possibilités d'une saine détente. <br> Etablissement familial entièrement modernisé et rénové,  situé dans la zone piétonne au centre de <strong>Clervaux</strong>. <br> 48 <strong>chambres</strong>, deux <strong>restaurants</strong>, une <strong>terrasse</strong> en été, garage, <strong>salles de conférence</strong>, un complexe de <strong>loisirs</strong>; centre <strong>wellness</strong>, <strong>piscine</strong>, <strong>whirlpool</strong>, <strong>hammam</strong>, <strong>fitness</strong>, <strong>salle de relaxation</strong>, … <br> Pour un séjour de rêve, <strong>l'hôtel</strong> <strong>Koener</strong> vous ravira </p> <p>In het hartje van de Luxemburgse Ardennen, in een schilderachtig en idyllisch stadje, verscholen in een kleine bochtige vallei aan de oevers van de Clerve.<br> Hotel Koener biedt zijn vakantiegangers een voortreffelijke charme en allerlei gezonde ontspanningsmogelijkheden. <br> Het is een familiehotel dat volledig gemoderniseerd en gerenoveerd werd, gelegen in de voetgangerszone in het centrum van <strong>Clervaux</strong>. <br> 48 <strong>Kamers</strong>, twee <strong>restaurants</strong>, een <strong>terras</strong> tijdens de <strong>zomermaanden</strong>, een garage, een <strong>vergaderzaal</strong>, een <strong>recreatieruimte</strong>: een <strong>wellness</strong> center, een <strong>zwembad</strong>, een <strong>whirpool</strong>, een <strong>hamman</strong>, een <strong>fitnessruimte</strong>, een <strong>ontspanningsruimte</strong>, … <br> Als u een droomverblijf wenst, zal <strong>hotel</strong> <strong>Koener</strong> u zeker charmeren. </p> <p><a href="de/" target="_parent">Hotel Koener - Version deutsch</a><br> <a href="fr/" target="_parent">Hotel Koener - Version francais</a><br> <a href="en/" target="_parent">Hotel Koener - Version english</a><br> <a href="nl/" target="_parent">Hotel Koener - Version nederlands</a></p> </body>